드디어 곧 컴백이구나…
Chuyện gì đã xảy ra
ILLIT quảng bá việc lưu trước một album có tên BREAK_EVEN, trong khi phần chú thích liên tục nói: “Trở lại lần nữa.”
Trong các bình luận tiếng Hàn
Một bình luận tiết lộ một điều cụ thể cần chú ý trong teaser sắp tới: “티저 나와봐야 모카 컴백인지 아닌지 알 수 있겠구나” (bản dịch: “Tôi đoán là chỉ khi teaser ra mắt thì chúng ta mới biết Moka có tham gia lần comeback này hay không”). Một bình luận khác trực tiếp nhắn gửi Moka, hy vọng cô sẽ trở lại khỏe mạnh.
Ý nghĩa thật của câu này
컴백 (keombaek, comeback) là cách nói tắt trong ngành K-pop để chỉ việc bắt đầu quảng bá cho một sản phẩm mới, không nhất thiết là trở lại sau một thời gian dài vắng bóng. Trong bình luận về “comeback của Moka”, từ này đề cập đến việc cô có tham gia đợt quảng bá lần trở lại này hay không.
Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.
Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước
드디어 곧 컴백이구나…
우리 딸들이 정말 자랑스러워요. 여기까지 오느라 정말 고생했어요. 💖
우리 아이들이 일본 싱글을 낸 뒤로 정말 귀여워졌어요. 정말 마음에 들어요!
Thêm từ nghệ sĩ này
Một lựa chọn gọn, khớp với nghệ sĩ trong clip này.

BREAK EVEN (EP)
ILLIT
Các video khác liên quan đến chủ đề này
Phản ứng MV 'With' của RESCENE가즈아 (gajeua, “đi thôi”) là cách viết phóng đại có chủ ý của 가자 (gaja, “đi thôi”).
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) theo nghĩa đen là cách rút gọn gồm hai âm tiết của 뜨거운 아메리카노…
Bạn và bạn và bạn và bạn và bạn“대박각이다” (daebakgagida, có vẻ sẽ trở thành một cú hit lớn) theo nghĩa đen kết hợp
Phỏng Vấn Cuối정신 차리다 (jeongsin charida) theo nghĩa đen gợi lên việc gom lại tinh thần; ở đây có nghĩa…
Bình luận 0
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!