COKODIVE × BAKBINGGiảm 10% lightstick K-pop chính hãng!BAKBING WHOLESALEKhông thấy hàng Hàn? Bấm vào đây!
Korea
Trang chủNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipThêm
Trang chủNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Khám phá Hàn Quốc
Giới thiệu·Liên hệ·Điều khoản dịch vụ·Chính sách bảo mật··Chính sách hoàn tiền·Bán sỉ
KorlyMally Co., Ltd.|Đại diện KIM WOOK IL|Số đăng ký kinh doanh 634-88-02584
Số ĐK Thương mại Điện tử 제 2023-인천계양-1203 호
Địa chỉ 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Liên hệ help@Korlymally.com
© BAKBING · Bảo lưu mọi quyền.
  • NOW
  • K-pop
  • Trang chủ
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPHearts2Hearts
YouTube 239.3K views·YouTube 354 comments·1 tháng trước

Chúng tôi có thể tham gia cùng bạn, Zara unnie??!!?

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

Hearts2Hearts gọi Zara là 언니 (eonni, một phụ nữ lớn tuổi hoặc “chị gái”) và hỏi: “Bọn em tham gia cùng chị được không?”

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận gợi ý xem lại một đoạn cụ thể: “Yuna vẫy khăn quàng ở phía sau dễ thương quá—và Jiwoo ngồi xuống ở cuối cũng dễ thương nữa.” Một bình luận khác mô tả màn chuyển đổi tính cách trong clip rằng: “Cảm giác như A-na và Stella đã đổi linh hồn cho nhau vậy.”

Ý nghĩa thật của câu này

언니 (eonni, được viết là “unnie” trong tiêu đề) nghĩa đen là chị gái khi được một người nói là nữ sử dụng. Ở đây, đó là cách xưng hô thân mật và trìu mến dành cho Zara, một người phụ nữ lớn tuổi quen thuộc, chứ không phải khẳng định rằng cô ấy là chị em ruột của ai đó.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.

Bình luận bằng tiếng Hàn20

Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước

@@a***55

Mấy nàng tiên Hearts2Hearts này cứ cầm đồ ăn vào tay là hóa điên ngay ở cấp độ chuối ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@@j***38

Địa điểm này cứ có cảm giác như nơi người lớn tuổi sẽ yên lặng câu cá nước ngọt vậyㅋㅋ

@@유***28

Gì vậy? Ba người này cứ tụ lại là thật sự biến thành một kênh hài luôn à..

Tiếp tục xem

Các video khác liên quan đến chủ đề này

  • Khách hàng Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) theo nghĩa đen là “cún con phân”, nhưng
  • [SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Trò Chơi Tên Bạn Thân“기빨린” (gippallin, nghĩa đen là “bị hút cạn năng lượng”) là tiếng lóng thân mật, nói quá…
  • (Dài) Hậu trường Wish활동 (hwaldong) theo nghĩa đen là “hoạt động”, nhưng trong các bình luận này, 이번 활동 (ibeon…
  • #GirlsGeneration #HYO Lời Chúc Sinh Nhật선후배 (seonhubae, tiền bối và hậu bối) mô tả những người ở hai phía đối lập trong mối quan…

Bình luận 0

|

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!

Xem nguồn gốc