Tiếp theo là…CHIBA💪 #BOYNEXTDOOR

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một số bình luận khắc họa Jaehyun là người háo hức nói chuyện, còn Sungho là người nghe đầy chiều chuộng. Một bình luận viết, theo bản dịch, “Đúng kiểu một chú cún cứ nài nỉ mèo chơi cùng,” trong khi bình luận khác ví họ như “một cô bạn gái hoạt bát và một cậu bạn trai trầm tính, người luôn lắng nghe mọi chuyện.”

Ý nghĩa thật của câu này

치대다 (chidaeda, bám lấy hoặc làm phiền) có thể dùng để diễn tả việc ấn hoặc cọ người vào ai đó. Trong phép so sánh cún con và mèo ở đây, từ này mang nghĩa tinh nghịch là liên tục thúc hoặc nài nỉ ai đó để được chú ý hoặc chơi cùng; sắc thái thân mật và trìu mến.