Độ khó cực đoan do thiên nhiên mang lại

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận viết, theo bản dịch, rằng: “Các thành viên BTS thật tốt bụng khi chấp nhận mọi thứ đều là sự can thiệp bất công.” Một bình luận khác nhấn mạnh lối chơi chữ giữa “vấn đề từ thiên nhiên” và “sự can thiệp của thiên nhiên”, cho thấy cái hài nằm ở việc áp dụng luật ngày càng rộng rãi, chứ không chỉ ở những sự cố ngoài trời.

Ý nghĩa thật của câu này

억까 (eokka, tấn công hoặc cản trở ai đó một cách bất công) là tiếng lóng Internet thân mật, bắt nguồn từ ý tưởng chỉ trích hoặc nhắm vào ai đó mà không có lý do chính đáng. Ở đây, 자연 억까 (jayeon eokka, sự can thiệp bất công của thiên nhiên) hài hước coi vũng nước, cây cối và thậm chí cả chiều cao như thể chính thiên nhiên đang phá hoại người chơi; cách diễn đạt được phóng đại và mang tính đùa cợt.