Teaser MV 'Next Chapter' của Hearts2Hearts

Vì sao người Hàn quan tâm

Mô tả chính thức xác định S2U là 하츄 (Hachu, biệt danh tiếng Hàn của fandom). Vì vậy, câu “Mình còn chưa làm Hachu được một tháng” trong một bình luận có nghĩa là người viết mới gia nhập fandom chưa đầy một tháng nhưng đã gặp thêm một sản phẩm khác được phát hành.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận đưa ra lý do cụ thể cho những câu đùa lặp đi lặp lại rằng Hearts2Hearts không bao giờ nghỉ: bản tổng hợp năm 2026 của chính họ liệt kê bốn đĩa đơn hoặc album và ba dự án hợp tác, kết thúc bằng “Next Chapter”, một sản phẩm hợp tác với game Thái Lan. Đây là dòng thời gian do một người bình luận đưa ra chứ không phải lịch trình đã được xác minh chính thức, nhưng nó giải thích những phản ứng kiểu “họ có ngủ không vậy?” đang ám chỉ điều gì.

Ý nghĩa thật của câu này

Một bình luận viết, “하투하 또 행복하게 지갑 열게 만드네” (Hatuha tto haengbokhage jigap yeolge mandeune, “Hearts2Hearts lại vui vẻ khiến mình phải mở ví”). “Mở ví” theo nghĩa đen là lấy ví ra để thanh toán; ở đây, đó là cách nói phóng đại thân mật, nhẹ nhàng, có nghĩa là nhóm một lần nữa khiến người bình luận muốn tiêu tiền.