COKODIVE × BAKBINGGiảm 10% lightstick K-pop chính hãng!BAKBING WHOLESALEKhông thấy hàng Hàn? Bấm vào đây!
Korea
Trang chủNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipThêm
Trang chủNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Khám phá Hàn Quốc
Giới thiệu·Liên hệ·Điều khoản dịch vụ·Chính sách bảo mật··Chính sách hoàn tiền·Bán sỉ
KorlyMally Co., Ltd.|Đại diện KIM WOOK IL|Số đăng ký kinh doanh 634-88-02584
Số ĐK Thương mại Điện tử 제 2023-인천계양-1203 호
Địa chỉ 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Liên hệ help@Korlymally.com
© BAKBING · Bảo lưu mọi quyền.
  • NOW
  • K-pop
  • Trang chủ
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPHearts2Hearts
YouTube 2.8M views·YouTube 855 comments·3 tuần trước

không phải bài hát này mà là #Hearts2Hearts

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

Đoạn clip của Hearts2Hearts sử dụng các dòng chú thích như “Thế giới là bữa tiệc buffet của tôi” và “Tôi bay lên, lên một sân khấu khác.”

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận chỉ ra, qua bản dịch, rằng “Phông nền đang lặp lại”, giúp người xem biết một chi tiết chỉnh sửa cụ thể cần chú ý. Một bình luận khác mô tả phản ứng trái ngược của các thành viên: Jueun phớt lờ 다정즈 đang mải mê (Dajeongz, biệt danh của cặp đôi này), còn trưởng nhóm thì không thể chịu nổi nguồn năng lượng của bộ đôi đó.

Ý nghĩa thật của câu này

고능하다 (goneunghada) theo nghĩa đen gợi đến “khả năng cao”, nhưng ở đây là tiếng lóng thân mật trong fandom để khen Jueun cực kỳ giỏi giang hoặc sắc sảo ở phía sau.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.

Bình luận bằng tiếng Hàn20

Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước

@@t***48

Jueun ở phía sau giỏi thật đấy

@@최***23

Jueun chẳng hề để tâm đến Dajeongz đang chìm đắm, còn leader của chúng ta thìรับมือกับพลังของ hai người đóไม่ไหว…

@@수***9

Stella đáng yêu kinh khủngㅋㅋ

Tóm tắt phản ứng của BAKBING

Người hâm mộ bị cuốn hút bởi sự kết hợp và sự dễ thương của 다정즈.

Tiếp tục xem

Các video khác liên quan đến chủ đề này

  • [SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Trò Chơi Tên Bạn Thân“기빨린” (gippallin, nghĩa đen là “bị hút cạn năng lượng”) là tiếng lóng thân mật, nói quá…
  • (Dài) Hậu trường Wish활동 (hwaldong) theo nghĩa đen là “hoạt động”, nhưng trong các bình luận này, 이번 활동 (ibeon…
  • #GirlsGeneration #HYO Lời Chúc Sinh Nhật선후배 (seonhubae, tiền bối và hậu bối) mô tả những người ở hai phía đối lập trong mối quan…
  • Lee Hyun và Ha, Tuyệt vời! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, nghĩa đen là “người đàn ông tấm cửa”) là tiếng lóng phóng đại để chỉ một…

Bình luận 0

|

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!

Xem nguồn gốc