bạn không muốn nó, bạn cần nó

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận nổi bật nói rằng, dịch nghĩa là: “Các Reel nhảy của Juun là thứ bạn có thể cứ yên tâm tin tưởng và xem. Ngoài ra, mong mắt đang bị đau của cô ấy sẽ sớm khỏi.” Một bình luận khác hỏi liệu cô ấy có bị lẹo mắt không, nên mối lo về mắt chỉ là suy đoán của người xem chứ chưa phải thông tin được xác nhận. Một bình luận khác mô tả đôi chân dài cùng những đường nét vũ đạo mở rộng, phóng khoáng của cô ấy có cảm giác “như bị một cơn gió mạnh quật trúng.”

Ý nghĩa thật của câu này

믿고 보는 (mitgo boneun, “cứ tin và xem”) là lời khen thân mật dành cho một nghệ sĩ biểu diễn luôn đáng tin cậy về chất lượng: người bình luận kỳ vọng một Reel nhảy của Juun đáng xem mà không cần thuyết phục thêm.