Pull up, I’m ownin’ #Shorts

Trong các bình luận tiếng Hàn

Các bình luận chỉ ra những chi tiết nhỏ trong màn trình diễn đáng để chú ý: một bình luận nhấn mạnh khả năng kiểm soát sức mạnh và sự mềm mại của Choi San, còn một bình luận khác gọi nụ cười của anh là khoảnh khắc nổi bật nhất. Một bình luận riêng tập trung vào đường nét chuyển động của Seonghwa và cách anh thể hiện kiểu tạo hình xuề xòa đó một cách thuyết phục.

Ý nghĩa thật của câu này

“힙하다” (hiphada, nghĩa là ngầu hoặc thời trang một cách tự nhiên) ở đây cụ thể hơn chứ không chỉ đơn giản là “hip”. Một bình luận được nhiều lượt thích viết rằng, dịch ra là: “Thì ra đây là ý nghĩa của việc ngầu một cách tự nhiên,” lấy chính đoạn clip làm định nghĩa; sắc thái bình luận mang tính casual và ngưỡng mộ.