BABYMONSTER - DESERVE

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận đưa ra một chi tiết chính xác để người xem xem lại: trong bản dịch, “Hai ngọn đèn tròn phía sau Rora trong MV khiến cảnh đó trông như một phân cảnh trong phim 007.” Cùng người bình luận đó gọi những nốt cao của Ahyeon và Pharita là cao trào, đồng thời nói phần rap được thêm vào khiến ca khúc trở nên đầy đặn hơn.

Ý nghĩa thật của câu này

“파리타의 시대야” (Paritaui sidaeya, “đây là kỷ nguyên của Pharita”) xuất hiện trong hai bình luận. “Era” ở đây không phải là một giai đoạn theo nghĩa đen, mà là lời khen ngợi thân mật, cường điệu của người hâm mộ, nói rằng Pharita đặc biệt nổi bật trong lần phát hành này.