BABYMONSTER - ‘DESERVE’ M/V ĐOẠN NỔI BẬT

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

Clip highlight của BABYMONSTER hé lộ “DESERVE”, kết thúc bằng điệp khúc lặp lại: “Baby, you deserve.”

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận viết, theo bản dịch, rằng: “Một lần nữa khám phá Rita. Tôi yêu chất giọng ballad nhẹ nhàng của cô ấy”, hướng người nghe đến một màu giọng mềm mại hơn. Một bình luận khác hỏi: “Rami, bạn đang ở đâu vậy?”, trong khi một bình luận riêng nói rằng sự trưởng thành của Ahyeon lần nào cũng gây bất ngờ và khen cô là một “quái vật cảm xúc”.

Ý nghĩa thật của câu này

감정괴물 (gamjeong-goemul, “quái vật cảm xúc”) theo nghĩa đen kết hợp giữa “cảm xúc” và “quái vật”. Ở đây, đó là lời khen thân mật, cường điệu dành cho khả năng thể hiện cảm xúc xuất chúng của Ahyeon, không phải lời chỉ trích.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.