XIAOJUN 샤오쥔 'Hey, Somebody (English Ver.)' Teaser MV

Trong các bình luận tiếng Hàn

Nhạc kịch là sự so sánh cụ thể liên tục xuất hiện. Một bình luận viết, theo bản dịch, rằng: “Trông giống nhạc kịch quá—video âm nhạc này rất XIAOJUN,” trong khi một bình luận khác gọi đây là “một vở nhạc kịch hoàn chỉnh” và đã cảm thấy xúc động.

Ý nghĩa thật của câu này

“샤오쥔이 잘하는 거 갖고 왔다” (theo nghĩa đen là “XIAOJUN mang đến thứ mà anh ấy giỏi”) có nghĩa là anh ấy đã chọn chất liệu phát huy sở trường của mình. Đây là cách nói thân mật, mang tính tán thành rằng ý tưởng rất hợp với anh ấy, chứ không phải ám chỉ thứ gì đó anh ấy mang theo về mặt thể chất.