Teaser MV chính thức ‘With’ của RESCENE

Trong các bình luận tiếng Hàn

Nhân vật lông xù biến thành một trò chơi đoán danh tính trong phần bình luận. Một bình luận viết, theo bản dịch, “Gì cơ? Người lông xù đó rõ ràng là CEO mà,” một bình luận khác đoán rằng “người trong bộ đồ linh vật” là CEO, còn bình luận thứ ba đùa rằng khách mời đặc biệt là 리마인 (Remine, cách gọi những người hâm mộ được nhắc đến trong các bình luận này).

Ý nghĩa thật của câu này

억까 (eokka) là dạng rút gọn của 억지로 까다 (eokjiro kkada), nghĩa đen là “chỉ trích bằng vũ lực.” Đây là tiếng lóng mạng mang tính khẩu ngữ, dùng để chỉ những lời chỉ trích hoặc cách đối xử bị xem là gượng ép và bất công; trong trường hợp này, người bình luận dùng nó khi mô tả kết quả Top 10 và điều kiện bỏ phiếu là không công bằng với RESCENE.