Lịch Quảng Bá của ENHYPEN 'THE SIN : PARALLEL WORLD' #1

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận viết, khi dịch ra, là: “Đây có phải là một bài carol không? Nó thật sự mang cảm giác cuối năm.” Một bình luận khác ví nó như phần mở đầu của một bộ phim đầy cảm xúc “nhưng với bối cảnh Giáng sinh,” qua đó gợi cho người xem một ấn tượng rất rõ về mùa lễ hội để chú ý khi nghe.

Ý nghĩa thật của câu này

개큰 (gaekkeun, ở đây có nghĩa là “cực kỳ”) theo nghĩa đen kết hợp “chó” với “to,” nhưng phần đầu hoạt động như một từ tăng cường tiếng lóng khá thẳng và mạnh. Trong bình luận về “bài hát mới mang cảm giác mùa đông,” từ này có nghĩa là người viết cực kỳ phấn khích mong chờ bài hát; sắc thái là khẩu ngữ, thân mật và cường điệu.