COKODIVE × BAKBINGGiảm 10% lightstick K-pop chính hãng!BAKBING WHOLESALEKhông thấy hàng Hàn? Bấm vào đây!
Korea
Trang chủNOWK-popK-BeautyKorea MallKhám phá Hàn QuốcThêm
Trang chủNOWK-popK-BeautyKorea MallKhám phá Hàn Quốc
Korea
Korea
Khám phá Hàn Quốc
Giới thiệu·Liên hệ·Điều khoản dịch vụ·Chính sách bảo mật··Chính sách hoàn tiền·Bán sỉ
KorlyMally Co., Ltd.|Đại diện KIM WOOK IL|Số đăng ký kinh doanh 634-88-02584
Số ĐK Thương mại Điện tử 제 2023-인천계양-1203 호
Địa chỉ 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Liên hệ help@Korlymally.com
© BAKBING · Bảo lưu mọi quyền.
  • NOW
  • K-pop
  • Trang chủ
  • K-Beauty
  • K-Mall
K-POPSEVENTEEN
YouTube 353K views·YouTube 529 comments·1 tuần trước·SEVENTEEN

bạn thân mãi mãi :) #JxJ #정한X조슈아 #DREAMSCAPE #Likeyou

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

Đoạn ngắn của SEVENTEEN biến trò “hãy gọi tên người bạn thân nhất” thành một thử thách trả lời nhanh, trong đó Joshua và Jeonghan liên tục gọi tên nhau.

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Bình luận nổi bật nhất để ý rằng Joshua gọi Seungcheol bằng tên đầy đủ là Choi Seungcheol thay vì chỉ gọi Seungcheol, rồi đùa rằng chuyện này cũng có thể khiến Joshua gặp rắc rối với anh ấy. Một bình luận khác bổ sung chi tiết chỉ nhận ra khi xem lần hai: đôi môi đỏ của Jeonghan và vết son trên má Joshua.

Ý nghĩa thật của câu này

털리다 (teollida) theo nghĩa đen có thể gợi ý việc bị cướp hoặc bị vét sạch, nhưng bình luận nói Joshua có thể cũng “털리다 (teollida)” có nghĩa là cậu ấy có thể bị Seungcheol làm khó hoặc phải chịu hậu quả trêu đùa. Đây là tiếng lóng đời thường được nói quá lên, không phải khẳng định về một cuộc đối đầu thực sự.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.

Bình luận bằng tiếng Hàn20

Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước

@@h***1,476

Điều khiến mình nghĩ Shua có khi còn bị Seungcheol mắng là vì cậu ấy gọi là Choi Seungcheol chứ không gọi đơn giản là Seungcheolㅋㅋㅋ

@@신***889

Dấu son trên má Shua, cả đôi môi hơi đỏ của Yoon Jeonghan nữa, thật sự vừa buồn cười vừa đáng yêuㅋㅋㅋ

@@c***245

Không, mình nghĩ đây là lần đầu tiên thấy một nụ hôn mãnh liệt đến vậy trong challenge này Đến cả quần áo cũng xộc xệch, cúc áo còn bị tuột Phần vai áo sơ mi bị nắm chặt đến mức nhăn nhúmㅋㅋ

Tóm tắt phản ứng của BAKBING

Các fan đề cập đến phản ứng đáng yêu của Shua và thử thách.

Tin mới từ Hàn Quốc

Xem thêm từ SEVENTEEN

Tiếp theoTin nhắn của DK và Jeonghan về 'Chuyến đi không có câu trả lời'10 thg 11
Teaser tâm trạng 'Chuyến đi không có câu trả lời' của DK và JeonghanNhững lời chưa nói I love you
SEVENTEEN29 albumXem tất cả

Ghi chú của fan

Lời nhắn ngắn từ fan

Ghi chú của fan SEVENTEEN

Album từ nghệ sĩ này

29 album của SEVENTEEN

Xem tất cả
  • Dreamscape 1st Mini Album
    Album mới

    Dreamscape 1st Mini Album

    Phát hành ngày 2026-10-20· Nhiều phiên bản
  • DREAMSCAPE
    Album mới

    DREAMSCAPE

    Phát hành ngày 2026-10-19· Nhiều phiên bản
  • SPILL THE FEELS

    SPILL THE FEELS

    Phát hành ngày 2024-10-14
  • 17 IS RIGHT HERE

    17 IS RIGHT HERE

    Phát hành ngày 2024-04-29
  • SEVENTEENTH HEAVEN

    SEVENTEENTH HEAVEN

    Phát hành ngày 2023-10-23
  • ALWAYS YOURS

    ALWAYS YOURS

    Phát hành ngày 2023-08-23
  • FML

    FML

    Phát hành ngày 2023-04-24
  • DREAM

    DREAM

    Phát hành ngày 2022-11-09
  • +21 album nữa

Tiếp tục xem

Các video khác liên quan đến chủ đề này

  • Điều gì xảy ra khi tôi gọi tên bạn?사심 채우다 (sasim chaeuda, nghĩa đen là “thỏa mãn cảm xúc riêng của bản thân”) ở đây không…
  • Sự quyến rũ của Captain Purple“역시 괜히 유지니겠어” (yeoksi gwaenhi Yujinigesseo) theo nghĩa đen là
  • Ngoại Hình Có Thể Giết누나 (nuna, chị gái) theo nghĩa đen chỉ chị gái của một người đàn ông, nhưng cũng là cách…
Xem nguồn gốc