ONEDOOR, Giơ tay lên🙌

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận biến tiêu đề thành câu hô riêng dành cho Jaehyun: “재현핸섭” (Jaehyun-haenseop, “Jaehyun, giơ tay lên”). Một bình luận khác nhận ra một chi tiết lặp lại không chỉ có trong đoạn clip này, khi đọc bản dịch: “Dạo này, mỗi khi nhảy, trông cậu ấy đều rất vui, và điều đó cũng khiến tôi cảm thấy vui theo.”

Ý nghĩa thật của câu này

환장하다 (hwanjanghada, nghĩa đen là “phát điên”) xuất hiện trong một bình luận nói rằng Jaehyun biết chính xác điều gì khiến ONEDOOR “phát điên.” Ở đây, cụm từ này có nghĩa là “phát cuồng vì” hoặc “mê mẩn,” được dùng như một cách nói cường điệu thân mật và đầy ngưỡng mộ, chứ không phải sự khổ sở thật sự.