COKODIVE × BAKBINGGiảm 10% lightstick K-pop chính hãng!BAKBING WHOLESALEKhông thấy hàng Hàn? Bấm vào đây!
Korea
Trang chủNOWK-popK-BeautyKorea MallKhám phá Hàn QuốcThêm
Trang chủNOWK-popK-BeautyKorea MallKhám phá Hàn Quốc
Korea
Korea
Khám phá Hàn Quốc
Giới thiệu·Liên hệ·Điều khoản dịch vụ·Chính sách bảo mật··Chính sách hoàn tiền·Bán sỉ
KorlyMally Co., Ltd.|Đại diện KIM WOOK IL|Số đăng ký kinh doanh 634-88-02584
Số ĐK Thương mại Điện tử 제 2023-인천계양-1203 호
Địa chỉ 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Liên hệ help@Korlymally.com
© BAKBING · Bảo lưu mọi quyền.
  • NOW
  • K-pop
  • Trang chủ
  • K-Beauty
  • K-Mall
K-POPHYBE LABELS
YouTube 109.2K views·YouTube 102 comments·1 tuần trước

Phim biểu diễn của DINO 'AUTOMATIC'

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

DINO của SEVENTEEN trình diễn “AUTOMATIC” trong một bộ phim trình diễn solo do HYBE LABELS phát hành.

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận gợi ý rằng bài hát này vốn đã quen thuộc từ một sự kiện trước đó mà người viết gọi là 길보드쇼 (Gilboard Show). Nội dung bình luận, dịch ra, là: “Tôi đã hy vọng—âm thầm, không, công khai luôn—rằng bài hát sẽ được phát hành dưới dạng audio kể từ Gilboard Show. Cảm ơn rất nhiều vì đã phát hành nó.” Một bình luận khác chỉ ra một điều đáng để lắng nghe: DINO biến hóa cách thể hiện giọng hát trong suốt bài, giúp một ca khúc chỉ do một ca sĩ đảm nhiệm không trở nên lặp lại.

Ý nghĩa thật của câu này

고마워죽겠다 (gomawo jukgetda, nghĩa đen là “tôi có thể chết vì lòng biết ơn”) ở đây có nghĩa là “tôi vô cùng biết ơn”. Đây là cách nói thân mật, cường điệu để nhấn mạnh cảm xúc, không phải một lời nói theo nghĩa đen.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.

Bình luận bằng tiếng Hàn13

Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước

@@B***50

Dino, người lãnh đạo vĩnh cửu, người thầy và trụ cột vững chắc của SEVENTEEN, cảm ơn cậu thật nhiều vì từng giọt mồ hôi cậu âm thầm đổ xuống vì cả đội, cũng như niềm đam mê vô tận cậu tỏa ra trên sân khấu. Dù ở vị trí em út, hẳn đôi khi cậu đã cảm thấy gánh nặng và trách nhiệm vô cùng lớn, nhưng cậu không biết rằng việc cậu luôn ở bên SEVENTEEN và CARAT với nguồn năng lượng tươi sáng, đầy nhiệt huyết hơn bất kỳ ai khiến chúng tớ yên tâm đến nhường nào. Mọi người đều biết đằng sau những màn trình diễn hoàn hảo cậu thể hiện khi không ngừng thúc đẩy bản thân là sự nỗ lực chân thành và tình yêu sâu sắc dành cho SEVENTEEN. Những ngày tháng chúng ta sẽ cùng nhau tạo nên từ nay về sau sẽ tỏa sáng hơn rất nhiều so với chặng đường cậu đã đi qua, nên mong cậu luôn tự hào về bản thân, đừng bao giờ ốm, hãy luôn khỏe mạnh và hạnh phúc trên sân khấu thật lâu nhé. CARAT sẽ luôn là đồng minh lớn nhất và chỗ dựa vững chắc của cậu, luôn ủng hộ và yêu thương cậu!

@@마***26

Bài hát hay quá đi, Dino... Thật ra từ thời 길보드쇼 tớ đã âm thầm—à không, công khai—mong bài này được phát hành rồi, cảm ơn cậu rất nhiều vì đã cho chúng tớ bài hát này, vui đến chết mất.

@@p***5

Dino ơi, tớ yêu cậu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Tóm tắt phản ứng của BAKBING

Người hâm mộ khen ngợi năng lượng rực rỡ và sự hiện diện trên sân khấu của DINO.

Tiếp tục xem

Các video khác liên quan đến chủ đề này

  • Lee Hyun và Ha, Tuyệt vời! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, nghĩa đen là “người đàn ông tấm cửa”) là tiếng lóng phóng đại để chỉ một…
  • Phản ứng MV 'With' của RESCENE가즈아 (gajeua, “đi thôi”) là cách viết phóng đại có chủ ý của 가자 (gaja, “đi thôi”).
  • [Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) theo nghĩa đen là cách rút gọn gồm hai âm tiết của 뜨거운 아메리카노…
  • Bạn và bạn và bạn và bạn và bạn“대박각이다” (daebakgagida, có vẻ sẽ trở thành một cú hit lớn) theo nghĩa đen kết hợp

Bình luận 0

|

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!

Xem nguồn gốc