← 列表·Goblin36sIntermediate

0:00 / 0:36

字幕

发音显示翻译

学习词汇 (5)

어쩔 수 없이(어쩔 수 없다)관용구

eojjeol su eobsi

不可避免地

방名词

bang

房间

beginner

하나밖에관용구

hanabakke

只有一个

스타일리스트名词

seutailiseuteu

造型师

막론하고(막론하다)动词

maklonhada

无论如何

无奈之下在旅馆的一间房里...？

在旅馆租房时使用的表达和氛围

'어쩔 수 없이'+常用于表达不可避免的情况。 '방이 하나밖에 없다'是让两位非恋爱关系的男女感到尴尬的点。 '로케'是'로케이션'+的缩写，通常在拍摄电影或电视剧时使用，尤其是当拍摄地点很远时。 '동서양'是'동양'+和'서양'+的合成词，'동서양을 막론하고'的意思是'无论东洋西洋都是一样的'+，意味着'无论去哪里都是一样的'。

'어쩔 수 없다' (不可避免的情况)'-고' (连接词尾)'-입니다' (礼貌的叙述)

推荐场景

Intermediate
Goblin
关于前世的奇妙对话
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya
Intermediate
Goblin
恋人之间告白的瞬间
“그래서 우리 뭐에요? (우리 무슨 사이에요)”
geuraeseo uri mwoeyo?
Intermediate
The Heirs
分开的痛苦
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
Intermediate
Doctors
两个喜欢同一个女人的男人的对话
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
Intermediate
Lovely Runner
改变男人命运的女人
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo
Intermediate
Lovely Runner
Ep.4 Sol的告白揭示时间穿越的真相
“내가 다 설명할게.”
naega da seolmyeonghalge.
Intermediate
Doctors
一场调侃没有恋爱经验的老师的场景。
“이 선생님 진짜 남자 모르는구나”
i seonsaengnim jinjja namja moreun-guna
Intermediate
Suspicious Partner
与异性的情感交流
“무슨 일이야?”
museun iriya?