学习词汇 (3)
beokcha
情感过于强烈
eottae
状态怎么样?
jinjja
真的
安慰自己的故事
'뭐 어때' (有什么关系呢?)等口语自我安慰表达和重复强调
这一场景中,嘉宾讨论了生活的负担和自我安慰。像'뭐 어때' (有什么关系呢?)、'나 벅차!' (我感到不知所措!)、'누가 뭐라면 어때' (如果有人说什么呢?)这样的表达是轻松应对负担、错误和他人目光的口语表达。'뭐 어때' (有什么关系呢?)与'没关系'、'别担心'的用法相似,并且反复使用以强调信息。
推荐场景
IntermediateYou Quiz on the Block
珍妮艰难时期的样子
“저는 제가 원래”
jeoneun jega wonrae
IntermediateSalon Drip
TAEYANG在科切拉演出后的对话
“아니 근데, 사실 저희 코첼라 간다고 했을 때”
ani geunde, sasil jeohui kochella ganda-go haess-eul ttae
IntermediateSalon Drip
对物品和人的执着
“아무튼 물건에 대한 집착은 없다?”
amuteun mulgeon-e daehan jipchak-eun eopda?
IntermediateSalon Drip
关于池昌旭的吻戏的故事
“지창욱 씨를 ProKisser로 임명합니다”
jichanguk ssireul prokisseuro imyeonghamnida
IntermediateThe Heirs
分开的痛苦
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateELLE KOREA
谈论新挑战和兴趣的自我介绍采访
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateDoctors
两个喜欢同一个女人的男人的对话
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateHarper's BAZAAR Korea
分享关于恐惧和变化的建议的场景
“좋은 연봉이나 지금 가진 것들이 사라질까 봐 두려울 때”
joheun yeonbongina jigeum gajin geotdeuri sarajilkka bwa duryeoul ttae