学习词汇 (2)
gase
家庭的财务状况
jip
居住地点
解释家庭经济困难的具体经历
详细表达过去困难情况的韩语表达方式
出演者具体描述了家庭经济困难的时期。像'가세가 많이 기울게 되었어요' (家庭状况严重恶化了。)和'어머니가 돈을 빌리러 다니실 정도로' (母亲到处借钱。)这样的表达展示了韩语间接且委婉地表达经济困难的特点。此外,像'-게 되었어요' (变成了...)这样的结尾表达反复使用,顺畅地传达了情况的逐渐恶化。
推荐场景
IntermediateYou Quiz on the Block
安慰自己的故事
“전 모두가 "뭐 어때" 마인드로 살았으면 좋겠어요”
jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo
IntermediateYou Quiz on the Block
珍妮艰难时期的样子
“저는 제가 원래”
jeoneun jega wonrae
IntermediateELLE KOREA
谈论新挑战和兴趣的自我介绍采访
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateHarper's BAZAAR Korea
分享关于恐惧和变化的建议的场景
“좋은 연봉이나 지금 가진 것들이 사라질까 봐 두려울 때”
joheun yeonbongina jigeum gajin geotdeuri sarajilkka bwa duryeoul ttae
IntermediateELLE KOREA
通过MBTI分析角色性格的轻松对话
“대군 부부의 MBTI는 무엇일까요?”
daegun bubuui MBTIneun mueosilkkayo?
IntermediateThe Heirs
分开的痛苦
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateDoctors
两个喜欢同一个女人的男人的对话
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateGoblin
关于前世的奇妙对话
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya