韩语里“爸爸”的叫法有好几种，选哪个词，这个育儿梗的味道就完全不一样。
https://x.com/Raphaellino4269/status/2099152489232949700
译自 X 帖子
在YouTube上看到一对男同性恋夫夫的孩子用Daddy和Papa来区分两个爸爸。 琢磨了半天在韩国该怎么套用，最后得出了“爸爸和爹”这个结论，现在只是在煮火鸡面……
TheQoo · 查看原始来源·请求删除
你怎么看？和其他粉丝分享你的看法吧。
直接都叫爸爸不就行了吗？一直喊到想找的那个爸爸回应为止：爸爸，不是，不是那个爸爸。爸爸！！！
直接叫爸爸和老爸不就行了，怎么能叫爹啊，干嘛把孩子搞得这么没礼貌哈哈哈
我认识的一对男同性恋夫夫，他们家的孩子确实都叫Daddy，不过有时也会在Daddy前面加上每个爸爸的名字。我们也叫“某某爸爸”不就行了吗；；；
精选自TheQoo的10条 · 0条读者评论
你怎么看？和其他粉丝分享你的看法吧。
直接都叫爸爸不就行了吗？一直喊到想找的那个爸爸回应为止：爸爸，不是，不是那个爸爸。爸爸！！！
直接叫爸爸和老爸不就行了，怎么能叫爹啊，干嘛把孩子搞得这么没礼貌哈哈哈
我认识的一对男同性恋夫夫，他们家的孩子确实都叫Daddy，不过有时也会在Daddy前面加上每个爸爸的名字。我们也叫“某某爸爸”不就行了吗；；；