@@n***98
祝贺11周年纪念日!
韩国人为何关注
“Happy once, happy twice”同时也是一种文字游戏:ONCE是TWICE的官方粉丝名,而TWICE是组合名。这个标题把普通的“once, twice”顺序变成了对两者的共同庆祝。
韩语评论里
有条评论翻译过来是:“TWICE在介绍量子物理学,而对只有一个质子的原子核模型的解释相当扎实。”另一条评论指出了“需要Tzuyu长手臂的那一刻”,没有解释场景,只提供了一个非常具体、值得留意的细节。
这句话的真正含义
“울트둥이들”(ul-teudungideul,我们所喜爱的TWICE成员)将“our”压缩成随意的울(ul,“our”的随意缩略形式)(ul),并使用由TWICE和韩语词尾둥이(dungi)构成的亲昵称呼。这里是一种温暖又俏皮的成员称呼,并不是字面上的描述。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
祝贺11周年纪念日!
TWICE在介绍量子物理学,而对只有一个质子的原子核模型的解释还挺不错。⚛️♾💫️🧐🤔👅💦♥️💙❤️😮😊
一开始,我最终还是爱上了她们。
BAKBING 反应摘要
粉丝们对TWICE的可爱表示赞赏,并留下祝贺的信息。
来自粉丝的简短留言
TWICE粉丝留言
与此主题相关的更多视频
DK和正汉的《没有答案的旅行》消息정답 없는 여행(jeongdap eomneun yeohaeng,“一场没有正确答案的旅行”)不只是一个诗意的标题。字幕解释说,DK和Jeonghan不知道哪条路才是“正确”的…
紫色队长的魅力“역시 괜히 유지니겠어”(yeoksi gwaenhi Yujinigesseo)字面上是在问:“她总不会是毫无理由地成为Yujin吧?”这里的意思是“这就是Yujin啊”或
外表可以致命누나(nuna,姐姐)字面上指男性的姐姐,但也可以是年纪较小的男性对年长女性的亲昵称呼。在这位怀抱歌手梦想的评论者留言中,누나들(nunadeul,姐姐们)是亲切地称呼IVE成员,…