ماذا حدث؟
تتصدر إطلالة Jimin التعليقات المقدمة على فيديو كواليس تصوير izna لصالح VISA. ويتلقى الفيديو الرسمي البالغ 601 ثانية أيضا إشادة بتعدد مواهب الفرقة.
لماذا يهتم الكوريون؟
تحول كواليس الآيدول تصوير الإعلان إلى ترفيه للمعجبين أيضا: يستطيع المشاهد متابعة كل عضوة، لا رسالة العلامة التجارية وحدها. وتوضح الإشادة بـJimin المرفقة بعلامات زمنية كثيرة هذا الأسلوب الذي يركز على العضوات.
في التعليقات الكورية
أوساط المعجبين: من الثناء المتكرر على Jimin: «Jimani... إنها تفيض حقا بأناقة راقية.» أوساط المعجبين: وهناك مديح أوسع لتعدد مواهب الفرقة: «izna متعددة المهارات، أسطورية.» هذه تعليقات على العضوات، وليست مراجعات لخدمات VISA.
المعنى الحقيقي لهذه العبارة
قد تصف 만능캐 (manneungkae, an all-rounder) شخصا يجيد أدوارا عديدة، ولا تعني ظهور شخصية خيالية. كما أن علامة الاستفهام بعد وصف مغنية الراب في العنوان صياغة مرحة، وليست إعلانا موثقا عن موقع جديد داخل الفرقة.
التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.
المزيد من الفيديوهات حول هذا الموضوع
[SKZ VLOG] ميني لوج سونغ مين 8좋아 죽을라 함 (joa jugeulla ham، أي “يبدو أنه سيموت من شدة إعجابه بها”) مبالغة فكاهية عفوية،…
حب الأخوات للماكني🐥🐥 | RESCENE (리센느)`킹받다 (king-batda)` تحوير هزلي لـ `열받다 (yeolbatda، أي الغضب أو التوتر الشديد)`، حيث تعمل…
LE SSERAFIM في تاكوما감다살 (gamdasal، "ذوق رفيع/متقن") تختصر حرفيًا فكرة أن "حس الشخص متقد تمامًا".
انتظر، انتظر 💥في 춤선 진짜 미쳤다 (chumseon jinjja michyeotda، "حركات رقصها مذهلة حقًا")، 미쳤다 (michyeotda)…
التعليقات 0
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلّق!