0:00 / 0:50
Untertitel
Lernvokabeln (4)
옷Nomen
ot
Kleidung
beginner
어울려(어울리다)Verb
eoullyeo
passend
beginner
지적Adjektiv
jijeok
intellektuell
advanced
집Nomen
jip
Haus
beginner
Das Outfit-Dilemma des Goblins und das Gespräch
Ausdrücke im Zusammenhang mit der Auswahl von Kleidung
Der Sensenmann (gespielt von Lee Dong-wook) fühlt sich müde von den endlosen Fragen des Goblins (gespielt von Gong Yoo). '이 옷이 더 낫지?' ist ein Ausdruck, der nach Meinungen zur Kleiderwahl fragt, der oft in Gesprächen mit Freunden oder nahestehenden Personen verwendet wird. '어울려?' ist ein Ausdruck, der nach harmonischen Beziehungen fragt, der in verschiedenen Situationen anwendbar ist, nicht nur in der Mode. Der Ausdruck '아까 입었던 옷이랑 솔직히' ist eine verkürzte Form von '아까 입었던 옷이랑 (비교해서) 솔직히 (어때?)'. Gewöhne dich an verkürzte Ausdrücke im Koreanischen.
-지? (Frageausdruck)-고 싶다 (Wunschausdruck)-아/어야 하다 (Verpflichtungsausdruck)