Lernvokabeln (5)
eojjeol su eobsi
unvermeidlich
bang
Zimmer
hanabakke
nur eins
seutailiseuteu
Stylist
maklonhada
unabhängig
Was tun, wenn es nur ein Motelzimmer gibt...?
Ausdrücke und Atmosphäre, die beim Mieten eines Zimmers in einem Motel verwendet werden
'어쩔 수 없이'+ wird oft verwendet, um eine unvermeidliche Situation auszudrücken. Der Satz '방이 하나밖에 없다' schafft einen peinlichen Moment für zwei Personen, die kein Paar sind. '로케' ist eine Abkürzung für '로케이션'+, die verwendet wird, wenn ein Film oder Drama an einem weit entfernten Ort gedreht wird. '동서양' ist ein zusammengesetztes Wort aus '동양'+ und '서양'+, und '동서양을 막론하고' bedeutet 'es ist dasselbe, egal ob Ost oder West'+, was impliziert, dass 'es überall dasselbe ist'.
Empfohlene Szenen
IntermediateGoblin
Ein Seltsames Gespräch Über Frühere Leben
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya
IntermediateGoblin
Der Moment der Geständnisse zwischen Liebenden
“그래서 우리 뭐에요? (우리 무슨 사이에요)”
geuraeseo uri mwoeyo?
IntermediateThe Heirs
Der Schmerz des Abschieds
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateDoctors
Ein Gespräch zwischen zwei Männern, die dasselbe Mädchen mögen
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateLovely Runner
Eine Frau, die das Schicksal eines Mannes ändern kann
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo
IntermediateLovely Runner
Ep.4 Sols Geständnis, das die Wahrheit über Zeitreisen enthüllt
“내가 다 설명할게.”
naega da seolmyeonghalge.
IntermediateDoctors
Eine Szene, in der ein Lehrer ohne Dating-Erfahrung beraten und verspottet wird.
“이 선생님 진짜 남자 모르는구나”
i seonsaengnim jinjja namja moreun-guna
IntermediateSuspicious Partner
Emotionale Kommunikation mit dem anderen Geschlecht
“무슨 일이야?”
museun iriya?