Lernvokabeln (7)
singyeong
Sorge, Interesse
honja
allein
uiji
Erwartung, Abhängigkeit
cheoeum
erste
mianhae
entschuldigung
Person mit schwerer Krankheit
Syndrom des mittleren Kindes
Ein Gespräch zwischen einem kranken Vater und seinem Arztsohn
Lerne den warmen Ton eines Sohnes, der sich um seinen Vater kümmert.
Der Sohn sagt zu seinem Vater: 'Ich habe Teigtaschen mitgebracht', während er das Lieblingsessen seines Vaters bringt. Der Vater antwortet: 'Kümmere dich nicht um mich' und 'Mach dir keine Sorgen um mich', aber der Ton und die Intonation deuten auf Dankbarkeit hin. Wie in jedem Land kann die Bedeutung eines Satzes je nach Ton und Intonation variieren. Achte darauf!
Empfohlene Szenen
IntermediateDoctors
Ein Gespräch zwischen zwei Männern, die dasselbe Mädchen mögen
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateDoctors
Eine Szene, in der ein Lehrer ohne Dating-Erfahrung beraten und verspottet wird.
“이 선생님 진짜 남자 모르는구나”
i seonsaengnim jinjja namja moreun-guna
IntermediateDoctors
Der Ton und die Art einer Tochter, die wütend auf ihren Vater ist
“왜 그랬어요?”
wae geuraesseoyo?
- Intermediate
Doctors
Ein Gespräch, das Beziehungen durch Traurigkeit und Sehnsucht reflektiert.
“제가 슬픔을 위로하는 방법을 몰라요”
jega seulpeumeul wirohaneun bangbeopeul mollayo
- Intermediate
Doctors
Der Moment des Antrags
“응원해 줄래?”
eungwonhae jullae?
IntermediateThe Heirs
Der Schmerz des Abschieds
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateELLE KOREA
Selbstvorstellungsinterview über neue Herausforderungen und Vorlieben
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateGoblin
Ein Seltsames Gespräch Über Frühere Leben
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya