Lernvokabeln (2)
ileum
Name
gangaji
Welpe
Ein Gespräch, in dem Soli Seonjae indirekt ihre Gefühle mitteilt.
Indirekte Ausdrucksweisen und wiederholte Fragen anstelle direkter Geständnisse.
Soli stellt sich als '임솔' (Imsol ein Name) vor und Seonjae fragt direkt: '너 왜 자꾸 나보고 우는 건데?' (Warum weinst du ständig vor mir?). Soli drückt ihre Gefühle indirekt mit Phrasen wie '너 보니까 누가 생각나서' (Du erinnerst mich an jemanden.) und '정말 많이 좋아했던' (Ich mochte dich wirklich sehr.) aus. Seonjae versucht, Solis wahre Gefühle zu bestätigen, indem er Fragen wie '좋아했던?' (Hast du mich gemocht?) und '강아지?' (Ein Welpe?) wiederholt. Schließlich werden Ausdrücke wie '그렇게 되네' (So ist das.) verwendet, um den Worten des anderen zuzustimmen und gleichzeitig Raum für Interpretationen zu lassen.
Empfohlene Szenen
BeginnerSuspicious Partner
Mit diesem Mann leben
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerELLE KOREA
Ausdrücke über Gefühle zu Orten und Essen
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
BeginnerGoblin
Ein kleines Gespräch zwischen Goblin und Braut
“어! 저기 저기 저기 저기!”
eo! jeogi jeogi jeogi jeogi!
BeginnerGoblin
Der Ton und die Intonation von Gongyu (Kim Shin), der eifersüchtig ist
“어이 고3”
eoi go3
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
Ausdrücke über den eigenen MBTI-Typ und die Persönlichkeit
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP
BeginnerGoblin
Der Sensenmann, der den Kobold ärgert
“뭐하냐?”
mwohania?
BeginnerYou Quiz on the Block
Wie ich YG-Trainee wurde
“이제 어떻게 YG 연습생을 시작하게 된 건지?”
ije eotteoke YG yeonseupsaengeul sijakage doen geonji?
BeginnerSalon Drip
Sorgen und Gefühle über Selfies
“요즘에는 개인적인 사진보다도”
yojeumeneun gaeinjeogin sajindoboda