Ich liebe dich 🫶

In den koreanischen Kommentaren

Ein Kommentator scherzt, dass Jeonghans 퍼컬 (peokeol, kurz für „personal color“) „definitiv meine Liebe“ sei. Statt eine Farbberatungspalette zu nennen, macht der Kommentar „meine Liebe“ zur Kategorie, die am besten zu ihm passt.

Was die Wörter bedeuten

„분명 네 생일인데 왜 내 생일인 것처럼 굴어“ (bunmyeong ne saengirinde wae nae saengirin geotcheoreom gureo, „Es ist eindeutig dein Geburtstag, warum tust du also so, als wäre es meiner?“) ist keine Beschwerde. Es ist eine liebevolle, neckische Art zu sagen, dass sich sein Geburtstags-Content für die zuschauende Person wie ein Geschenk anfühlt.