Kunde Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON

In den koreanischen Kommentaren

Ein Top-Kommentar lautet sinngemäß: „Kim Dohoon freut sich und verwandelt sich in einen herumhüpfenden kleinen Welpen, beruhigt sich dann aber sofort wieder und geht weg.“ Ein anderer weist darauf hin, wie ausgesprochen höflich er das Getränk entgegennimmt, und dass genau dieser plötzliche Wechsel der Moment ist, auf den man achten sollte.

Was die Wörter bedeuten

똥강아지 (ttonggangaji) bedeutet wörtlich „Kack-Welpe“, aber „unser 똥강아지 (ttonggangaji)“ ist hier ein liebevoller, sehr salopper Kosename für jemanden, der auf niedliche Weise kindlich ist, und keine Beleidigung.