Learning Words (4)
yeonghwa
film
sigan
time
boja
to see
yemae
reservation
Ep.5 A scene where a direct yet cute date proposal is made
Casual banmal and colloquial imperative sentences, indirect dating suggestion methods
Imsol first asks '선재야 내일 시간 있어?' (Do you have time tomorrow, Seonjae?) to naturally propose a date. The use of banmal among friends or peers is evident, with short and direct colloquial imperative sentences like '나랑 영화 보자' (Let's watch a movie together.), '일단 가자' (Let's go for now.) being repeated. '예매 해놔서 못 물러' (I can't back out because I booked it.) means that it's already been prepared, so it can't be canceled, showcasing the Korean way of leading someone into a date proposal without giving them a chance to refuse.
Recommended scenes
BeginnerLovely Runner
A conversation where Soli indirectly expresses her feelings to Seonjae.
“내 이름은”
nae ireumeun
BeginnerLovely Runner
Ep.3 The moment a man and woman confess to each other
“좋아해.”
joahae.
BeginnerLovely Runner
Ep.3 Should I confess now?
“잘 먹었어.”
jal meogeosseo.
BeginnerLovely Runner
Ep.4 Easy Expressions Used at the Hospital
“일어나셨어요?”
il-eonaseosseoyo?
BeginnerLovely Runner
Ep3. A Man Taking Care of a Drunk Woman
“너 술 마셨어?”
neol sul maseosseo?
BeginnerLovely Runner
A sweet moment making wishes while watching a rainbow
“선재야. 하늘 봐봐! 무지개 떴어!”
seonjaeya. haneul babawa! mujigae tteosseo!
BeginnerSuspicious Partner
Living with this man
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerELLE KOREA
Expressions about feelings regarding places and food
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde