0:00 / 0:38
Subtítulos
Vocabulario (5)
심쿵sustantivo
simkung
sensación de emoción
정신없는(정신없다)adjetivo
jeongsin-eobsda
confundido
intermediate
나가(나가다)verbo
nagada
salir
beginner
있을(있다)verbo
isseul
existir
beginner
사이sustantivo
sai
entre
beginner
Una pequeña conversación entre el duende y la novia
Expresiones de preguntas y respuestas en conversaciones cotidianas
Esta escena presenta a Kim Shin y Ji Eun-tak compartiendo sus sentimientos y situaciones. Expresiones como '왜 5분쯤 후에?' (¿Por qué en unos 5 minutos?) se utilizan comúnmente para preguntar la opinión de la otra persona en una conversación natural. La palabra '심쿵' es una forma abreviada de '심장이 쿵 하고 내려앉다' (el corazón late con fuerza). '심쿵할 일' se puede expresar como 'un evento emocionante y conmovedor'. Normalmente, cuando aparece alguien que te gusta de repente, puedes decir '나 심쿵했어' (Mi corazón se detuvo). Recuerda '심쿵'.
-(으)ㄹ지도 모르다 (expresión de posibilidad)-(으)니까 (razón)-고 있다 (forma progresiva)