
Un momento dulce haciendo deseos mientras miramos un arcoíris
Lovely Runner
0:49 · 9 líneas
“선재야. 하늘 봐봐! 무지개 떴어!”
seonjaeya. haneul babawa! mujigae tteosseo!
¡Seonjae, mira al cielo! ¡Hay un arcoíris!
+8 líneas másAprende coreano real con breves escenas de diálogo de K-dramas — con subtítulos, pronunciación y significado, línea por línea.
Escenas de aprendizaje
DestacadoLovely Runner
0:32 · 9 líneas
“선재야 내일 시간 있어?”
seonjaeya naeil sigan isseo?
Seonjae, ¿tienes tiempo mañana?
+8 líneas más
Lovely Runner
0:49 · 9 líneas
“선재야. 하늘 봐봐! 무지개 떴어!”
seonjaeya. haneul babawa! mujigae tteosseo!
¡Seonjae, mira al cielo! ¡Hay un arcoíris!
+8 líneas más
Lovely Runner
0:59 · 20 líneas
“선물이라며?”
seonmulliramyeo?
¿Un regalo, verdad?
+19 líneas más
You Quiz on the Block
1:02 · 18 líneas
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde
Así que nuestro Muyeol ha sido aceptado en la facultad de actuación de la Universidad Sungkyunkwan.
+17 líneas más
Lovely Runner
0:26 · 13 líneas
“내가 다 설명할게.”
naega da seolmyeonghalge.
Voy a explicarlo todo.
+12 líneas más
Lovely Runner
0:20 · 8 líneas
“일어나셨어요?”
il-eonaseosseoyo?
¿Te has despertado?
+7 líneas más
Lovely Runner
0:42 · 6 líneas
“좋아해.”
joahae.
Me gustas.
+5 líneas más
Lovely Runner
1:07 · 19 líneas
“너 술 마셨어?”
neol sul maseosseo?
¿Bebiste alcohol?
+18 líneas más
Lovely Runner
1:06 · 23 líneas
“잘 먹었어.”
jal meogeosseo.
Comí bien.
+22 líneas más
Lovely Runner
1:01 · 26 líneas
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo
Estaba preocupado.
+25 líneas más
Lovely Runner
0:44 · 19 líneas
“내 이름은”
nae ireumeun
Mi nombre es
+18 líneas más
You Quiz on the Block
0:53 · 16 líneas
“고등학교 입학 즈음에”
godeunghakgyo ibhak jeume
Alrededor de la época en que entré a la escuela secundaria,
+15 líneas más
You Quiz on the Block
0:36 · 14 líneas
“국민학교 때부터”
gukminhakgyo ttaebuteo
Desde la escuela primaria,
+13 líneas más
Can This Love Be Translated?
0:23 · 8 líneas
“저기가 저희 세트장이에요”
jeogiga jeohui seteu jang-ieyo
Ese es nuestro set.
+7 líneas más
ELLE KOREA
0:34 · 14 líneas
“최근에 나온 신보 중에”
choegeun-e naon sinbo jung-e
Entre los nuevos lanzamientos recientes,
+13 líneas más