500+ Travel Phrases in Korea! – Essential Korean for Your Trip

Master 505 essential Korean phrases for travel — airport, restaurants, hotels, transportation, shopping, and more. Each phrase with native pronunciation audio, situation context, vocabulary breakdown, and grammar notes. Save to your library and learn at your own pace.

1. Greetings, Thanks & Apologies

   • 안녕하세요. (an-nyeong-ha-se-yo) — Hola. Saludo cortés básico para todos — primer encuentro, dependientes, personal de hotel.
   • 안녕히 가세요. (an-nyeong-hi ga-se-yo) — Adiós (al que se va). Lo dicen camareros y empleados al cliente que sale.
   • 안녕히 계세요. (an-nyeong-hi gye-se-yo) — Adiós (al que se queda). Lo dice el cliente al empleado al irse.
   • 처음 뵙겠습니다. (cheo-eum boep-ge-sseum-ni-da) — Encantado de conocerte (primera vez). Saludo formal en el primer encuentro.
   • 만나서 반갑습니다. (man-na-seo ban-gap-seum-ni-da) — Mucho gusto. Suele seguir tras 처음 뵙겠습니다.

2. Daily Small Talk

   • 와! (wa) — ¡Wow! Exclamación básica.
   • 진짜요? (jin-jja-yo) — ¿En serio? Sorpresa o confirmación — muy frecuente.
   • 정말요? (jeong-mal-yo) — ¿De verdad? Sinónimo de 진짜요 pero algo más cortés.
   • 말도 안 돼! (mal-do an dwae) — ¡No puede ser! Negación fuerte ante una noticia impactante.
   • 헐, 대박! (heol, dae-bak) — ¡Ostras, qué pasada! Combinación de dos exclamaciones — sorpresa fuerte.

3. Numbers, Time & Money

   • 한 개 주세요. (han gae ju-se-yo) — Uno, por favor. Conteo básico — 개 es clasificador general.
   • 두 개 주세요. (du gae ju-se-yo) — Dos, por favor.
   • 세 개 주세요. (se gae ju-se-yo) — Tres, por favor.
   • 네 명이에요. (ne myeong-i-e-yo) — Cuatro personas. 명 es clasificador para personas.
   • 지금 몇 시예요? (ji-geum myeot si-ye-yo) — ¿Qué hora es? Forma básica de preguntar la hora.

4. Weather & Seasons

   • 날씨 어때요? (nal-ssi eo-ttae-yo) — ¿Qué tal el tiempo? Apertura de conversación común en Corea.
   • 오늘 더워요. (o-neul deo-wo-yo) — Hoy hace calor. El verano coreano (julio-agosto) es muy caluroso y húmedo.
   • 오늘 추워요. (o-neul chu-wo-yo) — Hoy hace frío. El invierno coreano (diciembre-febrero) es muy frío.
   • 비 와요. (bi wa-yo) — Está lloviendo.
   • 눈 와요. (nun wa-yo) — Está nevando. La primera nevada en Corea tiene un significado romántico.

5. Airport & Immigration

   • 여권 좀 보여주세요. (yeo-gwon jom bo-yeo-ju-se-yo) — Muestre el pasaporte. Petición básica del oficial de inmigración.
   • 방문 목적이 뭐예요? (bang-mun mok-jeok-i mwo-ye-yo) — ¿Cuál es el motivo de la visita? Pregunta estándar en inmigración.
   • 관광 왔어요. (gwan-gwang wa-sseo-yo) — Vengo de turismo. Respuesta más común.
   • 며칠 동안 있을 거예요? (myeo-chil dong-an i-sseul geo-ye-yo) — ¿Cuántos días se queda? Pregunta de inmigración sobre la estancia.
   • 일주일 정도 있을 거예요. (il-ju-il jeong-do i-sseul geo-ye-yo) — Aproximadamente una semana. Duración más común.

6. Transport, Subway & Taxi

   • 명동 가려면 몇 호선 타요? (myeong-dong ga-ryeo-myeon myeot ho-seon ta-yo) — ¿Qué línea tomo a Myeongdong? El metro coreano tiene líneas 1-9 + Bundang, etc.
   • 어디서 갈아타요? (eo-di-seo ga-ra-ta-yo) — ¿Dónde transbordo? Estación de transbordo.
   • 다음 역이 강남이에요? (da-eum yeo-gi gang-na-mi-e-yo) — ¿La próxima estación es Gangnam? Confirmar con el de al lado.
   • 교통카드 충전해 주세요. (gyo-tong-ka-deu chung-jeon-hae ju-se-yo) — Recargue la tarjeta de transporte. T-money — en tienda de conveniencia o estación.
   • 일회용 표 어디서 사요? (il-hoe-yong pyo eo-di-seo sa-yo) — ¿Dónde compro un billete sencillo? Cuando no tienes tarjeta.

7. Directions & Sightseeing

   • 길 좀 여쭤봐도 돼요? (gil jom yeo-jjwo-bwa-do dwae-yo) — ¿Le puedo preguntar el camino? Apertura cortés a un desconocido.
   • 여기 어디예요? (yeo-gi eo-di-ye-yo) — ¿Dónde estoy? Cuando estás perdido — usado con mapa.
   • 경복궁 어디예요? (gyeong-bok-gung eo-di-ye-yo) — ¿Dónde está Gyeongbokgung? Preguntar por palacios, museos, restaurantes.
   • 이 주소 어디예요? (i ju-so eo-di-ye-yo) — ¿Dónde está esta dirección? Mostrar la dirección — al buscar hotel o restaurante.
   • 어떻게 가요? (eo-tteo-ke ga-yo) — ¿Cómo voy? Preguntar el método — incluye transporte.

8. Hotels & Accommodation

   • 체크인하고 싶어요. (che-keu-in-ha-go si-peo-yo) — Quiero hacer check-in. En la recepción del hotel al llegar.
   • 예약 확인 부탁드려요. (ye-yak hwa-gin bu-tak-deu-ryeo-yo) — Confirme mi reserva, por favor.
   • 여권 여기 있어요. (yeo-gwon yeo-gi i-sseo-yo) — Aquí está mi pasaporte. Cuando lo pide la recepción.
   • 몇 시에 체크아웃이에요? (myeot si-e che-keu-a-u-si-e-yo) — ¿A qué hora es el check-out? Confirmar al hacer el check-in.
   • 와이파이 비밀번호 알려주세요. (wa-i-pa-i bi-mil-beon-ho al-lyeo-ju-se-yo) — Dígame la contraseña del Wi-Fi.

9. Restaurants & Cafés

   • 몇 분이세요? (myeot bun-i-se-yo) — ¿Cuántos son? Primera pregunta al entrar a un restaurante.
   • 두 명이요. (du myeong-i-yo) — Dos personas. Responder al número.
   • 자리 있어요? (ja-ri i-sseo-yo) — ¿Hay mesa? Sin reserva.
   • 예약했어요. (ye-ya-kae-sseo-yo) — Tengo reserva.
   • 메뉴판 좀 주세요. (me-nyu-pan jom ju-se-yo) — La carta, por favor.

10. Shopping & Duty-free

    • 그냥 보는 거예요. (geu-nyang bo-neun geo-ye-yo) — Solo estoy mirando, gracias. Rechazar cortésmente cuando el dependiente ofrece ayuda.
    • 이거 입어봐도 돼요? (i-geo i-beo-bwa-do dwae-yo) — ¿Puedo probarme esto? Probar ropa o calzado.
    • 사이즈 있어요? (sa-i-jeu i-sseo-yo) — ¿Tienen mi talla?
    • 더 큰 거 있어요? (deo keun geo i-sseo-yo) — ¿Tienen una talla más grande?
    • 더 작은 거 있어요? (deo ja-geun geo i-sseo-yo) — ¿Tienen una talla más pequeña?

11. Photos & Social Media

    • 사진 좀 찍어주세요. (sa-jin jom jji-geo-ju-se-yo) — ¿Me toma una foto? Pedir a alguien que pasa — frase muy frecuente.
    • 같이 사진 찍어도 돼요? (ga-chi sa-jin jji-geo-do dwae-yo) — ¿Nos hacemos una foto juntos? Con locales o nuevos amigos.
    • 한 장만 더 찍어주세요. (han jang-man deo jji-geo-ju-se-yo) — Una más, por favor. Cuando la primera no convence.
    • 가로로 찍어주세요. (ga-ro-ro jji-geo-ju-se-yo) — En horizontal, por favor. Landscape.
    • 세로로 찍어주세요. (se-ro-ro jji-geo-ju-se-yo) — En vertical, por favor. Portrait — para Insta.

12. KakaoTalk, Messaging & Calls

    • 카톡 어떻게 설치해요? (ka-tok eo-tteo-ke seol-chi-hae-yo) — ¿Cómo se instala KakaoTalk? Necesario para residir o estancia larga en Corea.
    • 카톡 ID 뭐예요? (ka-tok a-i-di mwo-ye-yo) — ¿Cuál es tu KakaoTalk ID?
    • QR로 친구추가해요. (kyu-a-l-lo chin-gu-chu-ga-hae-yo) — Agreguémonos por QR. Forma más rápida en Corea.
    • 한국 번호 있어요? (han-guk beon-ho i-sseo-yo) — ¿Tienes número coreano? Distinguir residente de turista.
    • 유심 어디서 사요? (yu-sim eo-di-seo sa-yo) — ¿Dónde compro la SIM? 유심 = SIM card — en aeropuerto o tiendas de conveniencia.

13. Making Friends

    • 어디서 오셨어요? (eo-di-seo o-syeo-sseo-yo) — ¿De dónde eres? Pregunta más frecuente al conocerse.
    • 한국에 얼마나 계세요? (han-gu-ge eol-ma-na gye-se-yo) — ¿Cuánto tiempo te quedas en Corea? Estancia para turistas/residentes.
    • 한국 어때요? (han-guk eo-ttae-yo) — ¿Qué te parece Corea? Apertura cómoda sobre la impresión.
    • 한국 음식 좋아해요? (han-guk eum-sik jo-a-hae-yo) — ¿Te gusta la comida coreana? Tema casi universal.
    • K-Pop 좋아해요? (ke-i-pap jo-a-hae-yo) — ¿Te gusta el K-Pop? Tema global.

14. Korean Culture & Etiquette

    • 신발 벗어야 돼요? (sin-bal beo-seo-ya dwae-yo) — ¿Hay que descalzarse? Casas coreanas, restaurantes tradicionales, templos — muchos sitios.
    • 두 손으로 받으세요. (du so-neu-ro ba-deu-se-yo) — Recibe con las dos manos. Etiqueta básica para recibir de un mayor.
    • 어른께 먼저 드리세요. (eo-reun-kke meon-jeo deu-se-yo) — Los mayores comen primero. Etiqueta de mesa coreana — no se empieza hasta que el mayor toma su cuchara.
    • 술 따라드릴게요. (sul tta-ra-deu-ril-ge-yo) — Te sirvo, por favor. Etiqueta del beber coreana — al mayor con dos manos.
    • 건배! (geon-bae) — ¡Salud! Brindis al estilo coreano.

15. Emergency, Hospital & Pharmacy

    • 약국 어디예요? (yak-guk eo-di-ye-yo) — ¿Dónde hay una farmacia? Hay farmacias en cada barrio en Corea — algunas 24h.
    • 두통약 있어요? (du-tong-yak i-sseo-yo) — ¿Tienen pastillas para el dolor de cabeza? Sin receta.
    • 감기약 주세요. (gam-gi-yak ju-se-yo) — Medicamento para el resfriado, por favor. Para mocos, tos, dolor de garganta.
    • 진통제 있어요? (jin-tong-je i-sseo-yo) — ¿Tienen analgésico? Cabeza, regla, músculos.
    • 처방전 있어요. (cheo-bang-jeon i-sseo-yo) — Tengo receta. Llevarla a la farmacia.