Detrás de cámaras del video musical ANIMAL

En los comentarios en coreano

Un detalle recurrente al que conviene prestar atención es el pulgar levantado de Leehan: un comentario dice, en traducción, «Leehan mantiene el pulgar levantado de principio a fin», mientras que otro señala que parece mantener el dedo fijo en esa posición.

Qué significan estas palabras

Un comentarista dice que todos los miembros se han convertido en 똥강아지 (ttonggangaji, literalmente «cachorros de caca»). Aquí los retrata cariñosamente como unos cachorritos adorables y algo mugrientos, en consonancia con otros comentarios sobre el barro; no es un insulto, sino una expresión juguetona y afectuosa.