Tú

En los comentarios en coreano

Un comentario les concede en tono de broma a las tres el honor de ser “포브스 선정 누가 센터여도 이상하지 않은 회전문 그룹 1위” (pobeuseu seonjeong nuga senteoyeodo isanghaji aneun hoejeonmun geurup il-wi, “el grupo de puertas giratorias número uno de Forbes, donde no desentonaría nadie como centro”). Otro describe a las tres como “확신의 센터상” (hwaksin-ui senteosang, rostros inequívocamente hechos para ser el centro).

Qué significan estas palabras

“회전문 그룹” (hoejeonmun geurup) significa literalmente “grupo de puertas giratorias”. Aquí se usa juguetonamente para sugerir que la posición central podría rotar entre LIV, MINAMI y ZENA sin que ninguna pareciera fuera de lugar. “포브스 선정” (pobeuseu seonjeong, seleccionadas por Forbes) es una forma de hablar como si fuera un premio, usada de manera casual e hiperbólica, no como una clasificación real de Forbes.