Colaboración Callejera Aleatoria🗽 FEARLESS🖤

Comentarios en coreano en este vídeo

Qué pasó

El canal de LE SSERAFIM presenta el videoclip como una colaboración callejera espontánea basada en la frase "SIN MIEDO".

Más contexto

En los comentarios en coreano

Un comentario añade un detalle ajeno a la plataforma, que traducido dice: “Vi esto en Instagram en una publicación de esas personas. Eunchae era muy guapa, y su foto también recibió muchísimos me gusta”.

Qué significan estas palabras

울 막둥이 (ul makdungi, nuestro más pequeño) se refiere literalmente al hijo menor de una familia. Aquí, 울 (ul, "nuestro" coloquial cariñoso) (ul) es una forma coloquial cariñosa de "nuestro", y 막둥이 (makdungi) significa el miembro más joven, lo que convierte la frase en una forma informal y cariñosa de llamar a Eunchae "nuestro querido más pequeño".

Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.