2027 NCT 127 SALUDOS DE TEMPORADA TRAILER

Comentarios en coreano en este vídeo

Qué pasó

NCT 127 lanzó un tráiler de su paquete Season’s Greetings 2027, invitando a los espectadores a «prepararse para 2027».

Más contexto

En los comentarios en coreano

Un comentario hace una comparación mordaz; traducido, dice: «Siento que siempre bordan mejor el concepto de Season’s Greetings que el concepto de comeback». Otro muestra lo eficaz que es el tráiler para vender el paquete: «Todavía ni ha salido y ya me están dando ganas de comprarlo».

Qué significan estas palabras

«이태용얼굴이나라다» (I Taeyong eolguri narada, literalmente «la cara de Lee Taeyong es la nación») es un elogio exagerado y casual de un fan. Aquí significa que el aspecto de Lee Taeyong es tan impactante que su rostro, por sí solo, merece el máximo reconocimiento.

Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.