TWS 2do Álbum Sencillo 'TO US' Medley Destacado

En los comentarios en coreano

Un comentario convierte el título en un breve juego de palabras en inglés que, traducido, dice: «Es pesado, pero en cuanto lo escucho, estoy en el cielo». Otro señala una reacción menos evidente: «No sé por qué —quizá sea por el video—, pero siento que se me desborda la emoción, como si estuviera a punto de echarme a llorar».

Qué significan estas palabras

«작두탄다» (jakdutanda, literalmente «montarse sobre una hoja ritual») evoca a un chamán manteniéndose en equilibrio sobre una hoja. Aquí es un elogio informal y exagerado hacia Youngjae por hacerlo increíblemente bien; más o menos: «está completamente metido en la zona».