0:00 / 0:48
Sous-titres
Vocabulaire (3)
셀카nom
selka
selfie
사진nom
sajin
photo
beginner
설득nom
persuasion
intermediate
Préoccupations et sentiments concernant les selfies
Expressions pour des conversations sur les selfies et les photos personnelles
Cette scène montre l'invité parlant honnêtement de ses préoccupations concernant les selfies et les photos personnelles. '잘 안 올리게 되더라고요' (Je ne télécharge pas souvent.) exprime qu'une certaine action est faite moins fréquemment, et '-더라고요' est souvent utilisé dans des histoires basées sur des expériences personnelles. De plus, '열받게 하네' (Tu me mets en colère.) est une expression familière qui indique de la colère. Cependant, si elle est utilisée dans un contexte ludique, elle peut être interprétée comme 'Tu rigoles ?' en anglais.
-더라고요 (histoire basée sur l'expérience)-네 (réaction à ce que l'autre personne a dit)