[2US:TIME] C'est la première fois que je suis aussi proche dans ma vie

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

Les textes à l'écran servent de narrateur comique : « même entrée, sortie différente » oppose leurs réponses aux consignes, tandis qu'un autre plaisante sur une carrière d'humoriste. Le montage donne autant d'importance à leurs taquineries familières qu'à l'exercice.

Dans les commentaires en coréen

L'appréciation du duo dit « J'aime vraiment SHINYU et JIHOON ensemble en ce moment ; leur complicité est complètement folle » (fandom). Une réaction au comique physique dit « 17:27 La décharge dès que leurs fesses se touchent, c'est sacrément drôle » (fandom).

Ce que veulent dire ces mots

Les décharges électriques et le burn-out évoqués exagèrent leur surprise et leur gêne au contact. Ce sont des métaphores comiques, pas des récits littéraux des faits.