Adorable #SUNOO #ENHYPEN

Commentaires en coréen sur cette vidéo

Ce qui s’est passé

SUNOO d'ENHYPEN reçoit les remerciements d'un fan de SEVENTEEN de passage pour son défi 아기자기 (Agijagi). Le Short de 15 secondes suscite aussi des compliments sur sa gentillesse adorable et une question sur ceux qui le préfèrent.

Plus de contexte

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

캐럿 (CARAT, SEVENTEEN's fandom) rattache la personne qui commente au public d'un autre groupe. Se présenter comme un fan de passage marque une visite amicale entre fandoms, pas la prétention de représenter les fans d'ENHYPEN.

Dans les commentaires en coréen

Une personne recherche d'autres fans du même favori : « Combien d'entre vous ont SUNOO comme préféré ? » (fandom). Une autre adresse un salut entre fandoms : « Un CARAT de passage repart ému » (fandom).

Ce que veulent dire ces mots

편애 (pyeonae, favoritism) dans la question désigne un membre préféré à titre personnel. Il invite d'autres fans de SUNOO à répondre, plutôt que d'accuser une entreprise de traitement injuste.

Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.