Si vous choisissez A : “소년만화”

Ce qui s’est passé

QWER présente « 소년만화 » (Sonyeon Manhwa, « bande dessinée pour garçons ») comme le choix A dans sa publication « CHOOSE YOUR QWER ».

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire distingue le troisième couplet final de la chanson comme le moment qui mérite d’être qualifié de « légendaire ». Un autre attire l’attention sur l’instant où Siyeon se tourne vers l’avant, le décrivant comme suffisamment exaltant pour donner des frissons.

Ce que veulent dire ces mots

Un commentaire qualifie l’identité musicale de QWER de 찰떡 (chaltteok, littéralement « gâteau de riz gluant »). Ici, cette expression familière signifie que cela correspond exceptionnellement bien au groupe, de façon très naturelle ou parfaite.