BAKBINGKorea
Pour les entreprises
BAKBINGKorea
À propos·Conditions d'utilisation·Politique de confidentialité··Politique de Remboursement·Sources coréennes·Vente en gros
KorlyMally Co., Ltd.|Représentant KIM WOOK IL|N° d'enregistrement commercial 634-88-02584
N° Enreg. E-Commerce 제 2023-인천계양-1203 호
Adresse 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · Tous droits réservés.
  • K-pop
  • K-Beauty
  • Accueil
  • Magazine
  • Explorer
K-POPHYBE LABELS
YouTube 508.7K views·YouTube 1.3K comments·il y a 1sem

Audition Mondiale BIGHIT MUSIC 2026

Le contexte coréen

Ce qui s’est passé

BIGHIT MUSIC organise une audition mondiale pour les hommes nés en 2008 ou plus tard. Les candidatures sont ouvertes du 14 septembre au 5 décembre 2026, et la description indique qu'une seule photo suffit pour candidater. En plus du tour en ligne, les auditions sur site se déroulent dans 15 villes : huit en octobre (en commençant par LA), six en novembre et Séoul en décembre.

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

La description énumère les lieux des auditions sur site par mois. Octobre couvre l'Amérique du Nord, l'Asie du Sud-Est et Sydney. Novembre couvre Melbourne, Auckland, Bangkok, Osaka, Tokyo et Taipei. Séoul est le seul lieu en décembre. La page de candidature est www.bighitaudition.com. Les hashtags relient l'audition à BTS, TXT et CORTIS, les artistes mentionnés aux côtés de BIGHIT MUSIC.

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire en coréen dit, en traduction, "Je suis fan de HYBE. Je suis né en 2014 et je veux vraiment débuter 😭 Quand se termine l'audition ?" La description répond aux deux points. Les candidatures ferment le 5 décembre 2026, et le critère d'éligibilité est « né en 2008 ou plus tard », ce qui inclut 2014. Rien dans l'entrée ne dit si le commentateur avait lu la description.

Ce que veulent dire ces mots

Un commentaire dit "코르티스한테나 잘해라" (Corti-seu-hante-na jalhaera). Littéralement, cela signifie "Sois gentil avec CORTIS." La partie 한테 (hante) signifie "avec", et 나 (na, particule limitante ; au moins, seulement) (na) après elle marque généralement un choix limité ou réticent, à peu près "au moins" ou "seulement". 잘해라 (jalhaera) est une forme de commandement abrupte dans le langage parlé décontracté. La phrase semble être une instruction brusque et dédaigneuse à la compagnie de bien s'occuper de CORTIS, le groupe de BIGHIT MUSIC mentionné dans les hashtags de la vidéo. Le commentaire ne dit pas pourquoi le commentateur l'a écrit.

Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.

Commentaires en coréen4

Les mêmes commentaires que ceux lus par l’article — les plus aimés d’abord

Traduction...

@@u***1

중국인은 뽑지않는 하이브 꼭 지켜라!

@@연***

코르티스한테나 잘해라

@@L***

HYBE 팬인데, 저는 2014년생이고 정말 데뷔하고 싶어요 😭 오디션은 언제 끝나요??

Résumé des réactions BAKBING

La plupart des fans ont montré de l'excitation pour les auditions, tandis que certains ont exprimé des préoccupations concernant leur âge.

Continuez à regarder

D’autres vidéos sur ce sujet

  • #JUNGWON a fait ma nuit👾 #ENHYPEN #MadeMyNight"얼굴은 초딩인데 몸은 남자" (eolgureun chodingin-de momeun namja) signifie littéralement
  • [LOG DE TOUR] EP07 #LIA #MANILLE | ITZY 3ÈME TOUR MONDIAL 'VISION TUNNEL'Deux commentaires jouent sur le nom du fan.
  • Celui dont j'ai besoin 💙 #ITZY #MIDZY #LIA #RYUJIN #YUNADeux des commentaires utilisent un argot ludique qui se traduit mal.
  • [TWS:ERIES] TWS (투어스) SUMMER SONIC 2026 Derrière les CoulissesLes sous-titres utilisent une formulation plaisantante pour les mixtes de chorégraphie.

Commentaires 0

|

Pas encore de commentaires. Soyez le premier!

Voir la source originale