même le vent nous aime ici ! #Hearts2Hearts

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire dit, en traduction, « Jueun perd ses forces en temps réel, haha », donnant aux spectateurs une membre précise à observer. Un autre dit qu’on a l’impression que le vent devient plus fort à mesure que le clip avance, faisant de la mention du vent dans le titre un détail visuel à suivre.

Ce que veulent dire ces mots

내눈은 어디에 가야해 (nae nuneun eodie gaya hae, « Où mes yeux doivent-ils se poser ? ») n’est pas une demande littérale d’indications. Ici, c’est une manière familière et exagérée de dire qu’il y a trop de personnes ou de détails attirant l’attention pour savoir où regarder.