a life #Hearts2Hearts #하츠투하츠 #H2H #STELLA #스텔라

Commentaires en coréen sur cette vidéo

Ce qui s’est passé

Hearts2Hearts a publié un short associé au tag Stella, avec des paroles parlant de mourir jeune ou de vivre éternellement.

Plus de contexte

Dans les commentaires en coréen

Les comparaisons deviennent étonnamment précises. Un commentaire dit, en traduction, « Kim Dahyun a été transformée en bombe canadienne », tandis qu’un autre affirme qu’elle « ressemble à la reine du lycée dans une école américaine ».

Ce que veulent dire ces mots

« 그냥 이 릴스가 무료라는게말이안됨 » (littéralement : « Ça n’a aucun sens que ce reel soit gratuit ») n’est pas une plainte concernant le paiement. C’est un compliment familier et exagéré qui signifie que la vidéo est trop réussie pour être disponible gratuitement.

Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.