Clip du Défi Animal

Dans les commentaires en coréen

Un commentateur prolonge le thème animal jusque dans une participation imaginaire au concert et écrit, en traduction : « J’aurais aboyé de tout mon cœur. J’aurais pu courir partout et jouer de toutes mes forces — pourquoi suis-je le seul à ne pas avoir de billet ? » Un autre supplie précisément le groupe de chanter « ANIMAL » en Corée.

Ce que veulent dire ces mots

뛰어놀다 (ttwieonolda, courir partout et jouer) apparaît à plusieurs reprises dans les commentaires du concert. Ici, cela signifie sauter partout et se lâcher pendant la chanson, dans un registre familier et volontairement exagéré, plutôt que de décrire un jeu ordinaire.