Teaser MV 'Next Chapter' de Hearts2Hearts

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

La description officielle présente S2U comme 하츄 (Hachu, le surnom coréen du fandom). Ainsi, lorsqu’un commentaire dit « Cela ne fait même pas un mois que je suis Hachu », cela signifie que son auteur a rejoint le fandom il y a moins d’un mois, mais qu’il a déjà découvert une autre sortie.

Dans les commentaires en coréen

Un commentateur donne une raison concrète aux plaisanteries répétées selon lesquelles Hearts2Hearts ne se repose jamais : son propre récapitulatif de 2026 compte quatre singles ou albums et trois collaborations, pour finir avec « Next Chapter », une collaboration avec un jeu thaïlandais. Il s’agit de la chronologie d’un commentateur, et non d’un calendrier officiellement vérifié, mais elle explique ce que visent les réactions du type « Elles dorment, au moins ? ».

Ce que veulent dire ces mots

Un commentaire dit : « 하투하 또 행복하게 지갑 열게 만드네 » (Hatuha tto haengbokhage jigap yeolge mandeune, « Hearts2Hearts me fait encore ouvrir mon portefeuille avec bonheur »). « Ouvrir son portefeuille » décrit littéralement le fait de le sortir pour payer ; ici, c’est une exagération familière et affectueuse qui signifie que le groupe a une nouvelle fois donné au commentateur envie de dépenser de l’argent.