GLLIT, toute ma vie💖

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire met la chanson elle-même en avant et dit, en traduction : « Sérieusement, c’est ma chanson préférée de cet album. » Un autre dit : « Je n’arrive toujours pas à me débarrasser de ce sentiment persistant. »

Ce que veulent dire ces mots

« ㄹㅇ » (rieol, pour de vrai) abrège 리얼 (rieol, « real ») en ne gardant que ses consonnes. Ici, il renforce l’opinion dans le sens de « sérieusement » ou « pour de vrai », dans un langage Internet très familier. « 최애 » (choeae, préféré) signifie littéralement « le plus aimé » ; comme il décrit ici une chanson, il désigne le titre préféré de la personne qui commente sur l’album, et non son membre préféré.