BABYMONSTER - Clip de «DESERVE»

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

Le morceau transforme la relation en une succession de saisons : le printemps et l’été représentent sa chaleur, tandis que la pluie, un parapluie perdu et une lumière disparue marquent la perte après sa fin.

Dans les commentaires en coréen

L’équilibre entre les membres donne aux spectateurs un élément précis à observer. Une fan de longue date de PHARITA écrit, en traduction : « Elle est généralement difficile à repérer dans n’importe quelle chanson, alors j’étais toujours déçue — mais cette fois, la chanson est géniale et PHARITA est beaucoup plus visible », tandis qu’une autre désigne RORA comme la membre qui se démarque dans la vidéo.

Ce que veulent dire ces mots

어부바 (eobuba, porter un enfant sur son dos) est une manière mignonne et affectueuse de décrire le fait de porter un enfant à dos. Ici, « me ramener à la maison » évoque un geste de soin particulièrement tendre, plutôt qu’un simple moyen de transport.