BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] Teaser Laporan Khusus

Apa yang terjadi

BOYNEXTDOOR menggoda HOME: DELUXE dengan narasi bergaya laporan sains tentang pembuktian "fenomena kesalahan" melalui sains. Klip pendek tersebut diunggah di kanal resmi grup sebagai "Special Report Teaser" dan menampilkan aktor Yoon Kyung-ho, menurut salah satu komentar teratas.

Kenapa orang Korea peduli

Narasinya terdengar seperti dokumenter sains TV yang khidmat ("Yang penting bukan berspekulasi tentang penyebabnya, melainkan membuktikannya melalui sains"). Leluconnya terletak pada penggunaan suara yang berwibawa itu untuk perilisan seorang idola, dan tawa para komentator menunjukkan bahwa klimaksnya adalah kelucuan yang menggemaskan, bukan laporan sungguhan. "DELUXE" dalam judul menandai edisi yang diperluas dari rilisan yang sudah ada, yang dalam K-pop sering berarti tambahan lagu dan promosi ulang, dan itu sesuai dengan komentar yang sudah mendorong judul-judul lagu tertentu. Salah satu komentator juga memuji agensinya, 코즈 (KOZ, agensi grup tersebut), karena bekerja dengan baik. Ini mencerminkan kebiasaan fandom K-pop dalam menilai comeback sebagai hasil perencanaan dan pemasaran perusahaan, sama pentingnya dengan penampilan para member.

Dalam komentar berbahasa Korea

Mayoritas: Kelompok terbesar bereaksi terhadap nadanya, tertawa dan menyebutnya imut, bukan keren. Seseorang menulis, "Lol, lucu banget... kukira bakal jadi sesuatu yang keren, ternyata kelucuan yang harus kamu rasakan." Yang lain berkata, "Satu video pendek seperti ini langsung mencuri hatiku sekarang." Fandom: Para penggemar yang menyebut grup ini 보넥도 (Bonekdo, nama panggilan penggemar untuk BOYNEXTDOOR) menggunakan teaser ini untuk mempromosikan lagu dan memuji pembuatan konsepnya. Seseorang menulis, "Wow, sial, selamat tulus sebelumnya atas kesuksesan besar Animal, lagu yang akan melanjutkan rangkaian viralnya." Yang lain berkata, "KOZ benar-benar menjalankan tugasnya dengan sangat gila. Animal, tolong beri banyak perhatian." Komentator ketiga menyebutnya "arah yang hanya bisa dilakukan Bonekdo... setiap gerakannya selalu tak terbendung dan segar, itulah kenapa aku menyukainya." Minoritas: Kelompok yang lebih kecil memilih memecahkan petunjuk daripada sekadar ikut heboh. Seseorang bertanya, "Kalau begitu, apakah Bonekdo jadi Ant-Man?" Yang lain bereaksi, "Tunggu, aktor Yoon Kyung-ho ada di dalamnya?? Bonekdo memang gila." Komentator ketiga berkata, "Misteri total!! Tak sabar menunggu." Semua komentar yang diambil bernada positif, jadi tidak terlihat adanya perbedaan pendapat. Ini adalah reaksi penonton terhadap satu video di kanal resmi grup tersebut, bukan reaksi masyarakat umum.

Arti sebenarnya kata-kata ini

Terjemahan mesin dapat membuat dua frasa terdengar kasar padahal sebenarnya merupakan pujian. Salah satunya adalah "보넥도 미쳤다" (Bonekdo michyeotda, secara harfiah "Bonekdo sudah gila," yang dimaksudkan sebagai "Bonekdo luar biasa"). Yang lainnya adalah "개같이 기대한다" (gaegachi gidaehanda, secara harfiah "menantikan seperti anjing," yang dimaksudkan sebagai "sangat menantikannya"). Selain itu, 애니멀 (Animal) bukan komentar tentang tema hewan. Para komentator menggunakannya, bersama 400year, sebagai judul lagu yang tampaknya sedang mereka dorong, dan 많관부 (man-gwan-bu, singkatan fandom yang berarti "tolong beri banyak perhatian") adalah tag umum untuk mempromosikan sebuah rilisan. Terakhir, narasi sains yang serius itu adalah pengantar untuk lelucon, bukan pengumuman sungguhan, karena para komentator menggambarkan hasilnya sebagai lucu dan imut.