[GOING SEVENTEEN] EP.163 Apa yang Terjadi di Set: Don't Lie #2

Konteks Korea

Apa yang terjadi

Seungkwan, yang berperan sebagai Revolutionary, memberikan uang tersembunyi kepada Jun, sang Goblin. Rencananya adalah menjatuhkan Jun bersamanya jika ia tereliminasi—sehingga memberi Jun syarat kemenangannya dan menggandakan hadiah karena Jun memegang uang tersebut.

Konteks lainnya

Kenapa orang Korea peduli

마피아 게임 (permainan mafia) adalah nama yang biasanya digunakan dalam acara varietas Korea untuk permainan deduksi sosial, bahkan ketika peran khusus seperti Revolutionary, Goblin, dan Troublemaker secara drastis mengubah aturannya.

Dalam komentar berbahasa Korea

Satu komentar menyoroti pilihan terakhir Vernon: dalam terjemahan, “Kupikir dia akan mengubah seseorang menjadi Goblin pada akhirnya, tetapi dia beralih ke Revolutionary dan berencana membuat semuanya meledak.” Komentar lain mencatat bahwa Vernon adalah satu-satunya pemain yang tidak membentuk aliansi, sehingga langkah mendadak itu lebih sulit diprediksi oleh para pemain yang berfokus pada aliansi.

Arti sebenarnya kata-kata ini

Judulnya mengganti bunyi pertama “Don’t Lie” dengan 돈 (don, uang). Secara harfiah, judul itu menyisipkan kata “uang” ke dalam frasa tersebut, mengubah perintah dalam bahasa Inggris menjadi nama permainan yang jenaka, yang dibangun di sekitar uang tersembunyi dan tipu daya.

Komentar yang ditampilkan di sini berasal dari video ini.

Komentar berbahasa Korea20

Komentar yang sama seperti yang dibaca artikel — paling disukai dulu

@@j***653

Episode minggu lalu berakhir dengan Kim Mingyu, membuat kita bertanya-tanya sejak kapan semuanya mulai salah, dan sepertinya itu yang membuatku semakin menantikan episode minggu ini Don't Lie yang berisi mereka saling beraliansi, berkhianat, dan saling mengawasi ini sendiri sudah memberiku kebahagiaan yang besar

@@j***202

Setiap orang dalam tim punya karakter yang sangat jelas: ada yang pandai berbohong, ada yang langsung ketahuan saat berbohong, ada yang pandai menggiring orang lain, ada yang mudah terprovokasi, ada yang tegas menyampaikan pendapat, dan ada yang hanya mengamati. Sebagai Carat, menontonnya jadi sangat seru Karena itu aku sangat suka konten seperti Don't Lie dan Bad Clue yang bisa memperlihatkan teka-teki sekaligus akting

@@l***149

Vernon benar-benar pintar ㅋㅋㅋㅋ Si pembuat masalah benar-benar bikin masalah seperti seharusnya ㅋㅋㅋㅋㅋ

Ringkasan reaksi BAKBING

Komentar ramai membahas langkah cerdas Vernon.

Kabar terbaru dari Korea